2nd Mini Album発売で話題! ASTROのムンビンとユンサナが最近覚えた破壊力抜群な日本語って?

世界中で絶大な人気を誇る6人組ボーイズグループ「ASTRO」。ASTROの人気ユニット・MOONBIN&SANHA(ASTRO)の2nd Mini Album「REFUGE」が、韓国にて3月15日(火)にリリース! また、3月29日(火)には、当アルバムの日本限定特典付きアルバムを国内販売することが決定しました。 二人の新たな魅力を感じることができる、ファン待望の2nd Mini Albumリリースを記念し、STORY webにてインタビューをしてきました! トークテーマは“日本”。二人の日本での思い出、今行きたい場所などいろいろ聞いてきました。

世界で絶大な人気を誇る6人組ボーイズグループ・ASTROの最強ユニットをおさらい♡

STORY[ストーリィ]

韓国の6人組ボーイズグループASTROの人気メンバーMOON BIN(ムンビン)とYOON SAN-HA(ユンサナ)によるユニット。2020年9月に1st Mini Album「IN-OUT」をリリースし、ユニットとして正式にデビュー。「IN-OUT」は、iTunes K-POP Album Chartでアルゼンチン、ブラジル、チリの3カ国で1位を獲得し、12カ国でTOP5入りを果たす。またオリコンでは、週間洋楽アルバムチャート1位を獲得など、韓国のみならず世界で大ヒット中の注目ユニットです。

STORY[ストーリィ]

ムンビン(MOON BIN)
ASTROのメインダンサー兼リードボーカル。1998年1月26日生まれの24歳。特にステージ上で披露する甘いボーカルとパフォーマンス、ビジュアル、表情で世界中のASTROファンから愛されている。最近では「SNL KOREA」シーズン2のクルー、「SHOW CHAMPION」MCなど、様々な分野で活躍中。

STORY[ストーリィ]

ユンサナ(YOON SAN-HA)
2000年3月21日生まれ・22歳。ASTROメンバー最年少のリードボーカル。ボーカル、ダンス、ギター演奏までできるオールラウンダー。柔らかいボイスが魅力的。ムンビンと共に「SHOW CHAMPION」MC、ミュージカル「ALTAR BOYZ」主演、3月から韓国KBS 2にて放送中の「クレイジーラブ」にも出演するなど、様々な分野で活躍中。

いま注目ケミ・ムンビン&サナに、日本の好きなところを聞いてみた!

STORY[ストーリィ]

編集部: ではまず、お二人の好きな日本の食べ物を教えてください。

サナ: 僕はラーメンが好きです! あとはたこ焼きかな…

ムンビン: 僕は、一番はすき焼きかな? あとホルモン鍋と牛かつが好きです。

サナ: 僕もすき焼き大好きです。焼肉も好き。お肉料理が好きです。

ムンビン: あと三ツ矢サイダーも欠かせない! 

サナ:それは食べ物じゃない、飲み物だよ!

ムンビン:これも食べ物だよ。

サナ: …飲み物じゃない?

編集部: (笑)。韓国にも色んな種類のサイダーがあると思いますが、日本の三ツ矢サイダーが好きなんですね? 

ムンビン: もちろん韓国のサイダーも好きです。韓国にはいろんなサイダーの種類があって、三ツ矢サイダーに一番似てるのは忠清道(チュンチョンド)で売っているサイダーですね(笑)! 

STORY[ストーリィ]

編集部: もし今すぐ日本に行けるなら、どこに一番行きたいですか?

ムンビン: 札幌!

サナ: 僕も札幌です。最近、寝る前にYouTuberの方々が配信している札幌の映像をよく見てから寝ています。早く行けるようになったらいいなあと思いますね。

編集部: お二人とも札幌! 札幌に行ってやりたいことはありますか?

サナ:僕は、札幌の名物のスープカレーを食べること! あれすごく美味しそうですよね。札幌に行く機会があったら食べたいな。

ムンビン: 日本のカレー、美味しいですよね。ハヤシライスとかも食べたいな。

サナ: あと、札幌に行ったらゆっくり温泉に入って、リラックスしたいです。

編集部: 日本の温泉、入ったことありますか?

サナ: 僕は北海道で泊まったホテルの温泉に入ったことありますね。

ムンビン: 2016年にリリースしたASTROの「告白(Confession)」という楽曲があるんですが、その曲のMV撮影でメンバー6人で福岡へ行ったんです。その時に滞在したホテルの温泉に入ったとき驚きました、水がすごくねっとりしていて! こんな水があるんだなと。入浴後は肌がつるつるになって、触り心地も柔らかい感じがしました。

編集部: お二人とも、温泉お好きなんですね! 

ムンビン: 最近とても温泉に行きたい欲が高まっていますね。今のご時世、人が集まる空間にあまり行けないんじゃないですか。温泉は少し行きづらいけど、本当はすごく行きたいです。行ったら体もほぐれるし、寒い日は暖かいところに行くのが一番ですよね(笑)! 

 

STORY[ストーリィ]

編集部: では最後に、最近覚えた日本語があれば、教えてください。

ムンビン: ツンデレ!

編集部: ASTROメンバーで、一番ツンデレだと思うメンバーはどなたですか?

サナ: ビニヒョン(ムンビン)! この間、僕の誕生日プレゼントをビンさんが買ってくれるって言ってくれて、一緒に買い物に行ったんです。僕が「これいいな」と言ったらビンさんが「いいよ、買ってあげる」と間髪入れずにクールに言って、買ってくれたんですよね。そのとき、ビンさんツンデレだな~と思いました。

ムンビン:認めます!

編集部: ムンビンさんは最近覚えた日本語はありますか?

ムンビン: そうですね。「かわいいから好きなんじゃない、好きだからかわいいんだよ」、ですね。

編集部: ……♡!!!(取材スタッフ騒然)

それぞれのショップで日本限定特典も! 3月15日(火)にリリースした2nd Mini Album「REFUGE」を要チェック

STORY[ストーリィ]

2nd Mini Album「REFUGE」は、「THE WEST VER」と「THE EAST VER」の2形態となっており、日本国内では、日本限定特典付きで日本国内のCDショップ、オンラインショップにて3月29日(火)以降に発売開始!アルバムのタイトル曲「WHO」は、強烈なベースとドラム、中毒的なサビが印象的なポップダンスジャンルの楽曲です。また、収録曲の中の一つでもある「GHOST TOWN」は2月11日(金)に音源とMVが先行配信され、夢幻的なメロディーラインをムンビンとサナの甘く繊細なボーカルで表現した印象的な楽曲となっています。2人の優れたボーカル力とコンセプト消化力が体感でき、MOONBIN&SANHA(ASTRO)のさらに強力になったユニットシナジーと新たな魅力を確認できる待望の2nd Mini Album「REFUGE」、是非チェックしてみてください!

 

ご購入はこちら☟

mu-mo ショップ

TOWER RECORDS 

HMV

STORY